#9. Technische SEO für Kanzleien – Sichtbarkeit bei Google und KI-Systemen steigern

Stephan Ernst
Letztes Update: 7. September 2025
KI
SEO

Warum drei technische Stellschrauben über die Sichtbarkeit Ihrer Kanzlei entscheiden

Technische SEO für Kanzleien bedeutet, drei wichtige Stellschrauben zu kennen, die Ihre Sichtbarkeit bei Google und KI-Systemen gezielt steigern. Sie müssen diese Details nicht selbst umsetzen – sollten aber wissen, worauf es ankommt und was Sie von Ihrer Agentur erwarten können.

Während die inhaltlichen Optimierungen aus den vorigen Artikeln fortlaufende Arbeit bedeuten, sind technische Verbesserungen meist einmalige Maßnahmen mit dauerhafter Wirkung. Drei Bereiche entscheiden über den Erfolg.

Abstrakte Visualisierung von Datenströmen als Symbol für technische SEO-Optimierung von Kanzleien

Geschwindigkeit als Qualitätssignal für beide Welten

Eine schnelle Website signalisiert sowohl Google als auch KI-Systemen hohe Qualität. Beide bevorzugen Websites, die unter zwei Sekunden laden – aus einem einfachen Grund: Sie gehen davon aus, dass schnelle Seiten auch inhaltlich besser gepflegt sind.

Für Kanzleien zahlt sich diese Investition doppelt aus: Google belohnt schnelle Websites mit besseren Rankings. KI-Systeme analysieren sie häufiger und gründlicher, da deren Crawler begrenzte Ressourcen haben und sich auf schnell abrufbare Websites konzentrieren.

Die wirksamsten Hebel sind ein Content Delivery Network (CDN), das Ihre Inhalte geografisch verteilt, und moderne Bildformate wie WebP, die Dateien um bis zu 80 Prozent verkleinern. Ihre Agentur kann beide Maßnahmen umsetzen – Sie sehen konkrete Verbesserungen in beiden Suchsystemen.

Strukturierte Daten: Expertise maschinenlesbar machen

Google versteht Ihre Inhalte durch Keywords und Links. KI-Systeme brauchen präzisere Informationen über Ihre Expertise. Strukturierte Daten sind der Schlüssel: Sie machen Fachgebiete, Standorte und Qualifikationen für Maschinen eindeutig erkennbar.

Das Schema.org-Markup „LegalService“ teilt KI-Systemen mit, dass Sie Rechtsdienstleistungen anbieten und in welchen Bereichen. Das „Person“-Schema macht Ihre Anwälte als fachliche Autoren identifizierbar. Das „FAQPage“-Schema strukturiert häufige Fragen so, dass sie direkt in KI-Antworten übernommen werden können.

Diese Auszeichnungen ergänzen klassische SEO-Elemente wie Meta-Titel um semantischen Kontext, den besonders KI-Systeme schätzen. Sie zeigen nicht nur, worum es auf Ihrer Seite geht, sondern auch, wer die Information verantwortet und warum diese Quelle vertrauenswürdig ist.

Mobile Excellence für die Sprachsuche der Zukunft

Immer mehr Mandanten suchen per Smartphone oder Sprachassistent nach Rechtsberatung. „Okay Google, finde einen Anwalt für Arbeitsrecht in Hamburg“ wird zur Standard-Anfrage – fast ausschließlich mobil gestellt.

Ihre mobile Website muss daher nicht nur schnell sein, sondern auch sprachsuch-optimiert. Das bedeutet: Kontaktdaten sind sofort sichtbar und anklickbar, wichtige Informationen stehen prominent im sichtbaren Bereich, und häufige Fragen erscheinen als klare Überschrift plus präzise Antwort.

Diese Struktur hilft beiden Welten: Google erkennt mobile Nutzerfreundlichkeit als Rankingfaktor. KI-Systeme verwenden die klar gegliederten Inhalte leichter als eigenständige Informationseinheiten. Mobile Optimierung steigert am Ende Ihre gesamte digitale Sichtbarkeit – lokal, bei Google und in KI-Systemen.

Weitere technische Faktoren – wichtig, aber delegierbar

Neben den drei zentralen Stellschrauben gibt es weitere technische Elemente für Google und KI-Systeme, die vollständig von Ihrer Agentur betreut werden können. Entscheidend ist, dass Sie deren Relevanz kennen, nicht deren Funktionsweise.

  • HTTPS-Verschlüsselung: Ihre Website sollte vollständig über HTTPS erreichbar sein. Das schafft Vertrauen bei Nutzern und ist ein Rankingfaktor.
  • Crawling und Indexierung: Eine saubere robots.txt und XML-Sitemap stellen sicher, dass Ihre Inhalte von Suchmaschinen und KI-Systemen korrekt erfasst werden.
  • Fehlerseiten und Weiterleitungen: Vermeiden Sie 404-Fehler bei gelöschten Seiten und achten Sie auf korrekte 301-Weiterleitungen bei Umzügen.
  • Core Web Vitals: Google bewertet Ladeverhalten, Interaktivität und visuelle Stabilität Ihrer Website. Ihre Agentur sollte diese Werte regelmäßig prüfen und optimieren.
  • Duplicate Content: Inhalte, die auf mehreren URLs erscheinen, sollten per Canonical-Verweis eindeutig zugeordnet werden, um Sichtbarkeitsverluste zu vermeiden.

Diese Faktoren gehören nicht ins Tagesgeschäft von Kanzleien – aber auf die Agenda. Eine halbjährliche technische Prüfung durch Ihre Agentur reicht aus, um langfristige Sichtbarkeit zu sichern.

So prüfen Sie den Erfolg Ihrer technischen Optimierung

Die Wirkung dieser Maßnahmen lässt sich einfach messen: Testen Sie die Ladegeschwindigkeit Ihrer wichtigsten Seiten mit Tools wie PageSpeed Insights – alle sollten unter zwei Sekunden bleiben. Prüfen Sie Ihre strukturierten Daten mit dem Google Rich Results Test auf korrekte Erkennung. Und führen Sie monatlich Voice Search-Tests durch: „Okay Google, finde einen Anwalt für [Ihr Fachgebiet] in [Ihrer Stadt]“.

Diese drei einfachen Tests zeigen Ihnen, ob Ihre technische Basis stimmt. Falls nicht, wissen Sie genau, wo nachgebessert werden muss und können Ihre Agentur gezielt beauftragen.

Fazit: Technik als Fundament für Inhalt

Technische SEO ist das unsichtbare Fundament, das Ihre inhaltlichen Stärken erst voll zur Geltung bringt – und damit entscheidend für nachhaltige Sichtbarkeit ist. Die verständlichen Texte aus Artikel 6, die durchdachte Keyword-Strategie aus Artikel 7 und die aufgebaute Autorität (EEAT) aus Artikel 8 entfalten ihre Kraft erst durch eine technisch solide Umsetzung.

Die drei Stellschrauben – Geschwindigkeit, strukturierte Daten und mobile Optimierung – sind dabei mehr als technische Details: Sie sind Investitionen in Ihre digitale Sichtbarkeit. Wer heute diese Grundlagen schafft, sichert sich Vorteile in allen Suchsystemen.

Digitale Darstellung schwebender Dokumente als Symbol für Content-Marketing-Strategien von Kanzleien

Ausblick

Im zehnten Artikel entwickeln wir Content-Marketing-Strategien, die klassische Pressearbeit mit KI-Optimierung verbinden – von der Themenplanung bis zur crossmedialen Verbreitung.

Portraitaufnahme von Stephan Ernst

Machen Sie den ersten Schritt. Ich freue mich auf Ihre Nachricht.

Stephan Ernst
Webentwickler & SEO-Berater