Löschen, behalten oder aktualisieren? So bleibt Ihre Kanzlei-Website sichtbar und relevant.
Viele Kanzleien stehen vor demselben Dilemma: Mit jedem Relaunch rückt eine drängende Frage in den Fokus – sollen hunderte, gar tausende alte Blogbeiträge einfach übernommen, komplett gelöscht oder aufwendig aufgefrischt werden? Ein Beispiel: Ihr Blogbeitrag zum Mindestlohn von 2019 war damals top-aktuell und juristisch präzise – doch wie relevant ist er heute noch für Ihr Ranking und Ihre Mandanten?
Die Antwort ist weniger „schwarz oder weiß“, sondern verlangt einen strukturierten, strategischen Ansatz.
Wer alte Blogbeiträge blind löscht, verschenkt Potenzial. Wer alles behält, riskiert Unübersichtlichkeit und Sichtbarkeitsverluste. Wie Sie die passende Lösung für Ihre Kanzlei finden, erfahren Sie in diesem Beitrag.
1. Fokus-Keyword und Nutzerintention definieren
Jede erfolgreiche SEO-Strategie beginnt mit der klaren Definition relevanter Suchbegriffe. Dabei reicht es nicht, grobe Schlagworte zu setzen – gefragt ist ein tiefes Verständnis dafür, was Ihre Zielgruppe wirklich sucht.
Für Anwaltskanzleien bedeutet dies: Geht es Mandanten um aktuelle Urteile, Basisinformationen oder spezifische Fallbeispiele? Nur wer die Suchintention wirklich trifft, bleibt langfristig sichtbar.
Tipp: Prüfen Sie, auf welche Fragen Ihre bestehenden Beiträge heute noch Antworten liefern oder ob die Nutzererwartung mittlerweile eine andere ist. Tools wie Google Search Console oder Ahrefs zeigen, für welche Begriffe Ihre Artikel aktuell ranken und wo Nachbesserung gefragt ist.
2. Warum alte Beiträge oft noch SEO-Wert haben
Selbst ältere Inhalte können für Ihre Website wertvolle SEO-Ressourcen darstellen. Sie verfügen häufig über:
- Erworbene Backlinks von externen Websites;
- Ein aufgebautes und historisches Vertrauen bei Google;
- Langzeit-Traffic zu Evergreen-Themen.
Beiträge, die seit Jahren Rankings halten oder immer wieder verlinkt werden, generieren kontinuierliche Reichweite – auch dann, wenn sie nicht mehr brandneu sind. Der erfolgreichere Weg könnte demnach mehr das gezieltes Aufräumen statt ein rigoroses Löschen sein.
3. Die Risiken des Löschens: SEO-Fallen und Sichtbarkeitsverlust
Ein allzu rigoroses Entfernen alter Beiträge kann sich negativ auf Ihr Ranking auswirken. Werden beliebte oder stark verlinkte Seiten gelöscht, verlieren Sie möglicherweise wertvollen Link Juice und Relevanz. Viel wichtiger ist es, genau zu analysieren, welche Inhalte wirklich keinen Wert mehr bieten.
4. Update und Konsolidierung: So gehen Sie methodisch vor
Nicht alles Alte ist wertlos – oft reicht es, Inhalte gezielt zu aktualisieren. Insbesondere juristische Beiträge zu Gesetzesänderungen lassen sich meist mit einem aktuellen Absatz oder Update ergänzen. Fragen Sie sich:
- Ist das Thema weiterhin für Mandant:innen relevant?
- Gibt es neue Entscheidungen oder Zahlen, die Sie einarbeiten können?
- Lässt sich das Thema sinnvoll mit anderen Beiträgen zusammenführen?
Die Konsolidierung verwandter Inhalte auf einer stärkeren Hauptseite sorgt für Mehrwert und erhöht die Relevanz bei Google.
5. Content-Audit: Schritt-für-Schritt-Anleitung
Ein strukturierter Content-Audit ist der erste Schritt zur nachhaltigen Website-Hygiene. Wie geht man vor:
- Bestandsaufnahme: Alle Beiträge in einer Tabelle erfassen (z.B. mit Screaming Frog oder Ahrefs).
- Kennzahlen bewerten: Traffic, Rankings, Backlinks, Aktualität checken.
- Qualität beurteilen: Erzielt der Beitrag noch Sichtbarkeit oder ist er veraltet?
- Entscheiden: Behalten, aktualisieren, konsolidieren oder entfernen.
- Umsetzen und nachhalten: Erfolg regelmäßig prüfen.
6. Website-Hygiene: Duplicate Content und Ranking-Kannibalisierung vermeiden
Ein häufig unterschätztes Risiko bei vielen alten Beiträgen ist Duplicate Content – also nahezu identische Inhalte auf mehreren Seiten. Dies kann dazu führen, dass Google sich nicht entscheiden kann, welche Seite zu welchem Keyword angezeigt werden soll. Die Folge: Ihre Rankings schwächeln.
Unsere Tipps zur Vermeidung von Duplicate Content finden Sie in diesem Beitrag: Duplicate Content erkennen, beheben und zukünftig vermeiden. Zudem sollten Sie interne Verlinkungen aktiv steuern und bewusst auf Ihre wichtigsten Inhalte leiten.
7. Best Practices: Was erfolgreiche Kanzlei-Websites tun
Auf vielen erfolgreichen Kanzlei-Websites setzt man auf Content Recycling – also auf das gezielte Überarbeiten und Zusammenlegen älterer Inhalte. Das sorgt nicht nur für mehr Übersichtlichkeit, sondern stärkt auch die Autorität der Website. Mehr dazu in unserem Artikel: Content Recycling und Websitehygiene.
Fallbeispiel: Ein Beitrag zum Arbeitsrecht aus 2018 wird neu strukturiert, enthält aktuelle Gesetzesänderungen und verweist klar auf weiterführende Leistungen Ihrer Kanzlei – so bauen Sie nachhaltig Vertrauen auf.
8. Fazit und Entscheidungshilfe
Löschen, behalten oder updaten? Die richtige Wahl trifft nur, wer strukturiert vorgeht.
Fragen Sie sich bei jedem Beitrag:
- Ist das Thema noch relevant?
- Wird der Beitrag gefunden oder verlinkt?
- Lässt sich der Inhalt sinnvoll aktualisieren?
- Gibt es andere Beiträge mit nahezu identischem Inhalt?
Blinder Aktionismus hilft hier nicht weiter. Nur eine durchdachte Content-Strategie ist langfristig der Schlüssel zu Sichtbarkeit und Mandantenvertrauen.
Handlungsempfehlung:
Starten Sie rechtzeitig mit einem regelmäßigen Content-Audit. Prüfen Sie jeden Beitrag kritisch – und setzen Sie auf regelmäßige Pflege statt dramatischer Löschorgien. So bleibt Ihre Kanzlei-Website sichtbar, vertrauenswürdig und auf dem aktuellen Stand.
FAQ: Die wichtigsten Fragen rund um alte Blogbeiträge
Kann das Löschen alter Beiträge meiner Website schaden?
Ja, wenn Sie Beiträge mit bestehendem Traffic oder wertvollen Backlinks löschen, riskieren Sie SEO-Verluste.
Wie erkenne ich, welche Beiträge ich behalten sollte?
Analysieren Sie Traffic, Rankings und Backlinks und behalten Sie alle inhaltlich weiterhin wertvollen Seiten.
Was ist der beste Weg, veraltete Inhalte zu modernisieren?
Aktualisieren Sie Daten, fügen Sie neue Entwicklungen hinzu oder bündeln Sie Inhalte thematisch.
Wie gehe ich vor, wenn ein Beitrag überholt aber stark verlinkt ist?
Aktualisieren Sie den Inhalt oder leiten Sie per 301-Redirect auf eine neuere, passende Seite weiter.
Wie gehe ich mit mehrfach behandelten Themen um?
Konsolidieren Sie diese auf einer Hauptseite und vermeiden Sie Duplicate Content.
Jetzt handeln:
Vereinbaren Sie Ihre persönliche SEO-Beratung für Ihre Kanzlei-Website und legen Sie den Grundstein für nachhaltige Online-Sichtbarkeit
